top of page
Writer's pictureSimon Hui

奇妙的建築展開了奇妙的旅程—Grand Palais



這幾天全香港所有市民都為我們劍擊運動員江旻憓拿到奧運金牌而感到極之雀躍,他在落後的情況下力挽狂瀾,最後再決勝一刻贏得這面金牌,切切實實地展現了香港人打不死的精神。當大家非常興奮之時,舉行這座比賽的場館也因江旻憓一句說話:「能夠在這樣漂亮的場館處打比賽是我的夢想」,因此這座場館同時也順水推舟下地被香港人認識起來。

奇妙的改建

今次進行奧運劍擊項目比賽的場館名叫—Grand Palais(巴黎大皇宮),它始建於1900年,原是為世界博覽會而興建的建築,之後曾作多次改建,在第一次世界大戰時,曾改建成為臨時的軍人醫院,隨後改建成博物館和展覽用途如大型時裝表演、音樂會和博覽會。直至奧運比賽之前。當筆者聽到這座美術館將會改建成為劍擊比賽場館,頓時感到相當錯愕,因為這座建築物雖然室內空間龐大,但是始終是設計成一座博物館,而不是運動場館,因此筆者便頓時生起了一個問題,將一座古舊的博物館改建成合乎奧運標準場地的比賽場館是否可能嗎?

 

現代建築的要求

對一般建築師而言,將一座古舊博物館改建成為奧運的比賽場館,主要的難度便是比賽場地的要求,幸好這一次是進行劍擊和跆拳道比賽,所以對比賽場區的要求是相對簡單。這兩個項目的比賽場區自然會放在中央位置,兩邊便是裁判和工作人員的工作空間,然後兩旁便是臨時加建的觀眾席。

對一般將古建築改建項目來說,最大的問題便是觀眾席的負重和消防安全的要求,因為完結構的負重不是這麼容易去增加。如果作出任何結構上的改動,亦可能需要局部修改地機,但慶幸這建築員設計是為了作大型展覽而設,因此在結構上的負重是可以滿足的。

另外,現代建築對消防安全的要求絕對比1900年有明顯的不同,這建築物的天花是沒有任何消防排煙管道和消防噴淋系統,因此當發生火警時便會對在場的觀眾造成一定程度的危險。不過,假若這個場館需要用作奧運的比賽場館,就必須要考慮公眾在消防設計上的安全要求。由於此建築的屋頂全是玻璃,所以不能夠在屋頂上加設消防瀕臨系統和消防水缸,因此巴黎政府便在室內四周空間加大了消防排煙管道來降低濃煙聚集的問題,並且在室內盡量使用一些不助燃的物料,來增加這座大廈的消防安全。


 

43 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page